简介：

4月2日，“闲寻——周京新画展”在苏州过云楼开幕。展览展出了周京新先生近年来创作的“天池山寂鉴寺写生”、“怡园写生”、“三国人物”、“水浒人物”、“羽花蝶”、“鹭鱼”、“苍鹭”、“艳惊”、“游”系列的40多幅作品，涵盖了人物、山水、花鸟等不同类型。菲利普·杰奎琳先生为展览撰写了序言并出席开幕式。

开幕式过后，菲利普·杰奎琳先生受邀参加“闲寻——周京新画展”艺术分享会，出席分享会的嘉宾有：中国美协副主席、江苏省文联副主席、江苏省美协主席、江苏省国画院名誉院长周京新先生；江苏省作家协会名誉主席范小青女士；苏州大学艺术学院美术系教授陈铮先生。

菲利普·杰奎琳先生在开幕式上致辞

“闲寻——周京新画展”艺术分享会嘉宾，左起分别为：陈铮先生、周京新先生、菲利普·杰奎琳先生、范小青女士

菲利普·杰奎琳先生在分享会中上发言

展览序言：

蝾螈

使绘与塑相融，古时已有迹可循，思及米开朗基罗。乃涓涓复兴之源。这一做法论技，亦论艺。不仅涉及成画或塑形，更要塑神。法语中，“animer”一词颇具趣味，其源自拉丁语“anima”，意指“气息”，即呼吸和生命。为一幅画或一座雕塑注入生命力谈何容易？因为这要求艺术家不能只是满足于符号与象征，而是要创造一种与他的模特相似得恰到好处的造型表达：是他或者似他。

不禁悔恨欧洲与此种妙想的割断，而它恰是文明的基石，从古代到文艺复兴，从帕特农神庙的檐壁到蒙娜丽莎的微笑。而今，所有不过符号，不过一场屈于“当代艺术”苍白且晦涩论说的象征游戏。在形与魂之间，一条金线断于欧洲。

奥古斯特·罗丹说过：“有生命的艺术并非重现过去，而是沿向未来。”幸运的是，在中国，周京新一直在水墨画中探索。他承载着过去与传统前行。他来自江苏，求学于南京、授业于南京。如同我们提及的罗丹，周京新在延续，通过他的画作，对生命的探索从此刻到未来。时间之于艺术家本身的略少，之于物像的至多，那些技术与主题被艺术家穿针引线在作品中，从某种程度上来说，周京新的作品中融入了千年光阴。

周京新认为“写生就是创作”，此说无误。这一宗旨唤起了我们对中国其他现代画家的回忆，那些在江南地区，在苏州举足轻重的画家。我们不由得想到任伯年，虽然他来自浙江。任伯年对整个二十世纪的影响深远，徐悲鸿和颜文樑皆有见证。

观察自然，这是思辨的学院，是落笔与技艺的缪斯；这是执行的艺术，书法亦源于此。观察自然的好处是海量的资源，我们看到周京新的画作将此全然呈现。

深受美术影响的法国人，能从周京新的人物作品《羽人》、《角色》系列中看到他对艺用人体解剖的共鸣，比起米开朗基罗诉诸的人体机理，周京新的作品更讲求形态和动态的现代性。保罗·里歇（Paul Richer）曾梦想融合科学与艺术，而我们更多想到的是迈布里奇（Muybridge）和朱尔·马雷（Jules Marey）的摄影作品，白色、黑色、所有的灰阶之间的关联。

“墨线一体”源自周京新对笔墨的思索，是如此特别，由此升华了勾线笔与填色墨之间的关系。同样地，他到了一个需要解决表面和内里问题的时刻，皮肤之下尚有骨肉，怎能顾此失彼？解决办法，毫无疑问，需借助一种生之活力，一种灵魂，即艺术家得益于他的“水墨雕塑”而使他的人物生机勃勃。周京新在绘画上展现了出色的才华，同时他也与所有优秀的雕塑家一样，是一位功底深厚的素描画家。我猜想他很好地掌握了学院派素描，即写生。他对这些都融会贯通，他无需再仿照，意动笔落，以形画神。周京新的作品让人想到了罗丹，还有巴耶（Barye）。“水墨雕塑”在动物表现上尤为出众，比如《惊艳》系列、《鹭鱼》系列以及《游》系列。

艺术探寻生活，靠近生活，但也只是仿象，是美的幻影，详细说来是“不去背叛”。肉眼看来，指向美和真理的作品似乎可以是替代品。这一极限既铸就了艺术的力量，又铸成了作品的完成度，因为艺术作品有其虚空的一隅，在此间充斥着对美的感怀。这不正是齐白石所说的“似与不似之间”画论中的主旋律吗？这种感觉如同失恋，可在周京新的作品中窥得一二，因为这些作品让我们看到了折磨着面临世间万物的艺术家的这种对美的感怀。

幽默，是讽刺的症状，而讽刺于艺术是必不可少的。古希腊人深悟：没有了讽刺，艺术在被虚无耗尽前已垮于自身的超重负荷。详细说来，周京新的《人物》系列颇有奇趣。作品有历史画的样貌，人物遍布，充满了感受与诙谐。这儿或许栖息着对《水浒传》和他早期作品的追忆，雄浑且成熟的自由。周京新运用的颜色本身也极具幽默，为人物“上了妆”，使我们感知更甚。周京新曾谈到过瑞典雕塑家阿克塞尔·罗贝尔·皮特森（Axel Robert Petersson），从他的人物组合，比如作品《舞》，可见造型之简生出了情绪之重。刻刀下的讽刺与幽默让我们还想到了法国人奥诺雷·杜米诶（Honoré Daumier）。

最后，惊叹周京新的《游》系列。这一系列作品宛若奇妙的“水族馆”，让我们想起了放有海洋类和爬行类的小型动物藏品的“珍奇屋”（les cabinets de curiosités）。我尤其注意到了这个两栖动物，像是某种可以在水中呼吸的蝾螈。让我们在苏州、在过云楼“闲寻诗册应多味”的氛围中，共赏周京新先生的作品及那些自然界的奇迹。

菲利普·杰奎琳（Philippe CINQUINI）

2021年3月26日

翻译：徐佩旎 徐立青