*见《巴黎国立高等美术学院的中国浪潮-正文》p. 372，注解798。

原文网址：http://www.musee-orangerie.fr/fr/artiste/andre-derain

安德烈·德兰（André Derain）
©️Fonds Alain Bouret / DR

自1895年起，安德烈·德兰在准备中学毕业会考时开始画画。1990年，他遇见了莫里斯·德·弗拉芒克（Maurice de Vlaminck, 1876-1958），他们一同前往巴黎近郊，在露天环境中作画。德兰于1905年7月来到科利尤尔，加入了亨利·马蒂斯；他在此处感受到地中海日光的奥妙，这对他的创作产生了影响。他在秋季沙龙的第七展厅展出了九幅作品，艺术评论家路易·沃克赛乐（Louis Vauxcelle, 1870-1843）因这些作品色彩鲜艳，而称它们是“野兽派”的。1908年，德兰来到马尔提格，他画了一系列早期立体主义风格的风景画。在画商卡恩维勒（Kahnweiler, 1884-1979）的邀请下，他为纪尧姆·阿波利奈尔（Guillaume Apollinaire, 1880-1918）的《腐朽魔术师》创作了木刻板画插图。

自1911年以来，德兰改变了他的风格并回归传统。1916年，年轻的保罗·纪尧姆（Paul Guillaume, 1891-1934）在他位于巴黎维利耶大道的画廊里展出德兰的作品。1919年，受到赛尔吉·德·狄亚基列夫（Serge de Diaghilev, 1872-1929）的委托，德兰创作了芭蕾《奇妙玩具店》的布景。这是他直至1953年的装饰艺术家职业生涯的开端。

安德烈·德兰在1920年代被认为是法国传统的最佳代表，他于1928年获得了卡内基奖，在国际上声名大噪。他与保罗·纪尧姆从1924年开始长期合作，直至1934年后者去世。1941年，德兰作为法国艺术家受邀来到德国，然而这永远地损害了他的声誉和事业。

保罗·纪尧姆拥有德兰上世纪二三十年代的几十幅作品，多梅尼卡非常欣赏德兰的艺术，保留了其中的28幅。