第36届世界艺术史大会(Congrès du Comité International d’Histoire de l’Art)于2024年6月23日至28日在法国里昂会议中心举行，主题为“物质与物质性”（Matière Matérialité）。本届大会邀请作家、诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克（Ferit Orhan Pamuk）任开幕主旨演讲嘉宾。上一次在法国举办的大会是在1989年，主题为“艺术与革命”，意在纪念法国大革命二百周年。

法国里昂会议中心

世界艺术史大会是国际顶级学术盛会，被誉为艺术史领域的奥林匹克，每四年举办一次，汇集全世界艺术史研究领域的顶级专家齐聚一堂，对世界艺术史研究和发展走向起到至关重要的作用，也往往被视作为历史的转折和创造。

自1873年到今天，世界艺术史大会已经有超过150年的历史，这其中因为战争、社会动荡曾几次中断，最长达十年、二十年，但学术研究从未停滞不前。

世界艺术史大会在1873年作为学术会议组织出现，并在维也纳召开了第一届大会。1893年起，大会先后在欧洲的纽伦堡、科隆、布达佩斯、阿姆斯特丹、吕贝克、茵斯布鲁克、达姆施达特、慕尼黑、罗马，几乎以每两年一届的频率召开。直到1930年国际艺术史学会（the Comité International d'Hisoire de l'Art）成立于布鲁塞尔，后来受UNESCO（联合国教科文组织）指导，与CIPSH（Conseil International de la Philosophie et des Sciences Humaines联合国教科文组织国际哲学与人文科学理事会）是联盟关系。因此，国际艺术史学会的存在甚至要早于联合国（1945年成立），在联合国建立以后才划归到联合国教科文组织。

世界艺术史大会的宗旨是“每四年举办一次大会，维系各国艺术史学会之间的联系，并监督对艺术品的保护”。20世纪30年代，通讯网络的发展、各国大学中艺术史教学职位的增加都促进了世界艺术史大会的发展。

本届世界艺术史大会由来自50个不同国家和各大洲的研究人员参与的93场分论坛组成。

第36届世界艺术史大会现场

上海外国语大学菲利普·杰奎琳教授（M. Philippe Cinquini）受邀参加本届世界艺术史大会，并在6月26日周三的“遗迹的遗迹，退化遗迹的物质性和非物质性”（Ruines de ruines. Matérialité et immatérialité des ruines dégradées）分论坛上发言，他的题目是《遗迹的可塑性：中国的宫殿、寿石与古物，在展示与掩盖之间》（La possibilité d’une ruine : palais, marbres et antiques en Chine, entre exhibition et escamotage）。

遗迹的可塑性：中国的宫殿、寿石与古物，在展示与掩盖之间

菲利普·杰奎琳 （Philippe Cinquini ，上海外国语大学，中国）

2024年6月26日周三，11:00 - 12:30

Saint-Clair 3A 会议室，里昂会议中心

关于“遗迹”这一主题，由于中国民间自古就有“国破家亡”的说法，所以从这一意义上来说，“遗迹”在中国就是不可想象、不可能的——即难以看到、描述或描绘。直到造成了与西方列强的冲突局面，“遗迹”的概念及其形象才在中国开始流传。我们研究比较了中国的两处遗迹，它们揭示了源于中国与外部世界某种繁复关系的“遗迹”策略。一处是北京的圆明园遗址公园——“西洋楼”，属于欧式宫苑；另一处则是保存完好而隐秘的一座罗马宫殿式建筑——罗马大楼，即原苏州美专。