
上海外国语大学教授菲利普·杰奎琳(Philippe CINQUINI)先生受邀于2024年10月18日参加由上海大学上海美术学院史论系主办、上海美术学院教学管理中心协办的专题讲座,发表了以《巴黎国立高等美术学院的中国浪潮 中国艺术的法国危机 1914-1955》(Les Chinois aux Beaux-Arts de Paris ou la crise française de l’art chinois 1914-1955)为题的演讲。讲座由上海大学上海美术学院史论系主任张长虹教授主持。

张长虹教授、菲利普·杰奎琳教授与学院老师在讲座后合影
讲座摘要:
20世纪上半叶,众多中国艺术家赴法留学于巴黎国立高等美术学院,是一个独特且长久的现象。基于对法国国家档案馆的档案分析(编号AJ52),由于中国学生人数众多,所以可以将这一现象称作“巴黎国立高等美术学院的中国浪潮”。据统计,1914年至1955年间,注册在预备班(les galeries)、油画画室和雕塑工作室(les ateliers)的中国学生人数超过130位,包括徐悲鸿、林风眠等。同时,这一现象在中国艺术家留法,甚至留学西方的浪潮中最具重要性和独特性,它基本反映了当时中国艺术家在法国的情况,或更宏观地讲,在整个西方社会的情况。由此,在中国现代艺术场域的演化进程中,这一浪潮透过“文化转承”的进程扮演了极为关键的角色,主要体现在社会、技法及艺术层面。这归功于中法两国20世纪初的特殊关系(即“两个共和国之间的对话”)。然而,由于各个艺术流派的领军者求学于不同画室的老师,巴黎高等美术学院同时也成了中国现代艺术不同流派间的竞争之地。经过20世纪10、20年代后,自30年代起,巴黎高美中国浪潮孕育了徐悲鸿在中法教育及艺术领域的中心地位。这一依附于学院教育和法国学院艺术的巴黎高美的中国浪潮,成为阐释20世纪中国艺术现代性的重要元素。